общая тема.

Тема в разделе 'Снукер', создана пользователем Eurosport Team, 21 дек 2006.

  1. ирина6122 Профессионал

    На форуме с:
    9 ноя 2007
    Сообщения:
    5.428
    Адрес:
    Минск, Беларусь
    перерывов больше не должно быть...

    и пиво мы им сегодня не предлагаем, куда торопиться?:p :p
  2. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    я что написала-милого моему сердцу селби:)

    а с бондом никто не сравниться-даже хэмилтон..:D
  3. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    ничего - ронька свою берданку к чм модернизирует - оптический прицел поставит, скорострельность увеличит ;) :p :D
  4. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    правильно, мы еще не все разговоры переговорили..:D
  5. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    представляю коммент -"и вот в финале чм встлетились сталые сопелники - лонни о`салливан и аллистел калтел" ;) :D :D :D
  6. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    уже в 5- а всего 9...прогресс налицо..:D
  7. FischkaLV райком закрыт, все ушли на фронт

    На форуме с:
    16 сен 2007
    Сообщения:
    30.814
    Адрес:
    Riga, Latvia
    А они не спешат, тоже нам на руку...:p :D
  8. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    скучать будешь...:D
  9. ирина6122 Профессионал

    На форуме с:
    9 ноя 2007
    Сообщения:
    5.428
    Адрес:
    Минск, Беларусь
    о, таня, я тут электронным переводчиком пользуюсь...

    так что ж там такое говорит ретт батлер, что мой переводчик перевел как "Откровенно, мое дорогое, я не даю damn!!":confused: :D
  10. FischkaLV райком закрыт, все ушли на фронт

    На форуме с:
    16 сен 2007
    Сообщения:
    30.814
    Адрес:
    Riga, Latvia
    :D :D :D :D :D :D :D
  11. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    сопелники-это хорошо!!
  12. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    в русском переводе - "честно говоря, дорогая, мне мне на это плевать" :)
  13. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    а ты что-тогда еще снукер не смотрел??:D
  14. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    а, так ты тоже догоняешь??:)
  15. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    Здрасьте!:)



    А я вчера всё же до полуфинала добрался, но продул Страздыньшу (4-кратному чемпиону страны) со счётом 1:3...:(





    (Для сведения форумчан: мы с г-жой Фишкой вчера в реале познакомились. Вот!...:p )
  16. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    ааа тееем вреееемееенееем хоооууукииинс меееедлееенооо нааарааащиииваааееет своооеее прееееиииимуууущеееествоо оо в 17 пааааартиииии........:d :d :d :d :d
  17. FischkaLV райком закрыт, все ушли на фронт

    На форуме с:
    16 сен 2007
    Сообщения:
    30.814
    Адрес:
    Riga, Latvia
    Потому и не пользуюсь электронным переводчиком.

    Если что не понимаю, лучше попрошу перевести...

    А фраза эта уже стала крылатой.;)
  18. ирина6122 Профессионал

    На форуме с:
    9 ноя 2007
    Сообщения:
    5.428
    Адрес:
    Минск, Беларусь
    спасибо, светик!

    вообще-то эти переводчики отличная вещь, и очень смешная к тому же:)

    но если по поводу какого-нибудь интервью не почитать еще и обсуждения на форуме, но фиг разберешься:p
  19. ирина6122 Профессионал

    На форуме с:
    9 ноя 2007
    Сообщения:
    5.428
    Адрес:
    Минск, Беларусь
    нет, я сначала догоняю, а потом ноздря в ноздрю:d
  20. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    она оказала вам честь-так это надо формулировать, особенно 8 марта!!

Similar threads