голубой огонек

Тема в разделе 'Снукер', создана пользователем Eurosport Team, 15 ноя 2007.

  1. BagiraE Спортивный Гуру

    На форуме с:
    2 авг 2007
    Сообщения:
    21.357
    Адрес:
    Украина
    ну ты даешь..

    да нет никаки таких заслуг...

    флужу потихоньку :D
  2. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    давненько ты нас стихами не баловал, ранимая душа :)
  3. onlooker Спортивный Гуру

    На форуме с:
    11 июн 2006
    Сообщения:
    22.978
    Адрес:
    Eurounion. NATO. Dinaburg.
    муза покинула...какие стихи теперь...прозу жизни освоить бы
  4. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    а что так сложно музу найти?!

    пришёл!
  5. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    так голосуйте за неё!
  6. onlooker Спортивный Гуру

    На форуме с:
    11 июн 2006
    Сообщения:
    22.978
    Адрес:
    Eurounion. NATO. Dinaburg.
    А ты попробуй...может тебе это будет легко...выдай че нить этакое
  7. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    щас......через часок!
  8. Rybachka Профессионал

    На форуме с:
    7 май 2007
    Сообщения:
    5.754
    Адрес:
    Москва
    есть возможность отточить перевод на английский по правке профессионала.

    имеет ли смысл внести предложения?

    два момента существенны -

    1) Direction - направление, надо - Management

    2) ...Regular locking by Google..., regular - позитивный оттенок нормального, обычного,

    в нашем случае - Persistent

    и есть ещё кое-какие моменты, предложить?
  9. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    предлогай!!!
  10. Rybachka Профессионал

    На форуме с:
    7 май 2007
    Сообщения:
    5.754
    Адрес:
    Москва
    вполне это про эти два, или еще подкинуть?

    если да, то в какой форме - по кусочкам или целиком?
  11. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    потдержано! ;)
  12. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    да давай уже выкладывай!
  13. BagiraE Спортивный Гуру

    На форуме с:
    2 авг 2007
    Сообщения:
    21.357
    Адрес:
    Украина
    посмотри, пожалуйста, форму подписи и поправь ;) :)
  14. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    да всё хорошо! ничё не надо!
  15. Antoschka Звезда спорта

    На форуме с:
    21 янв 2007
    Сообщения:
    11.283
    Адрес:
    Togliatti, Russia
    \+1!!!!!!!!!!!

    я пошёл ссылки разносить!
  16. BagiraE Спортивный Гуру

    На форуме с:
    2 авг 2007
    Сообщения:
    21.357
    Адрес:
    Украина
    это будет твоим вкладом в общее дело :)
  17. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    отнеси на французский ес-пусть тоже проголосуют :D
  18. Ericson1 Звезда спорта

    На форуме с:
    16 дек 2007
    Сообщения:
    9.046
    Адрес:
    Тмутаракань (Таманский п/в)
    А кто они, эти стихотворцы? Я туточки новенькая пока мало что знаю.
  19. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    волк, типун, таля, люда-кто ещё??
  20. BagiraE Спортивный Гуру

    На форуме с:
    2 авг 2007
    Сообщения:
    21.357
    Адрес:
    Украина
    да сама все увидишь :)

    еще раз прошу...

    плиззз

    прочитай форму подписи и поправь...

    чтобы был правильный образец для остальных ;)

Similar threads