Lay Down Sally. Oh, Sally! O`Sally

Тема в разделе 'Снукер', создана пользователем Eurosport Team, 17 дек 2007.

  1. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    "Копаться" на этой ветке я не намерен, но ВЫНУЖДЕН иногда заглядывать..Учтите, генацвале, этот факт...;):p
  2. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    кто там алкоголизмом пугал? :p:D:p:D
  3. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    таких финалов, чтобы длились пять дней подряд - не бывает ;):)

    так что расслабься, даже за самый длинный финал чм - спиться все равно не успеешь :d
  4. CatChat Спортивный аналитик

    На форуме с:
    17 янв 2008
    Сообщения:
    1.245
    Адрес:
    Украина
    и у меня бывает - когда он играет, нервничаю жутко, если проигрывает - расстраиваюсь страшно :eek:

    и без шуток - если он бросит снукер прямо сейчас, земля, конечно, вертеться не перестанет, то для меня это будет повод для ооооочень сильного расстройства. серьезно. поэтому я так и разволновалась сегодня :eek:
  5. gurkvirk Звезда спорта

    На форуме с:
    25 дек 2007
    Сообщения:
    10.464
    Адрес:
    Tbilisi
    Угрозами от нас ничего не добится:rolleyes:;):)
  6. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    Свет, у меня все дико запущено :eek::cool: любая игра - куча нервов :(:eek::D так что, можешь себе представить :rolleyes:;)
  7. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    стойкий оловянный солдатик :p:D
  8. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    тяжелый случай :d

    ну что я могу сказать - от ласт32 до финала - как раз пять матчей, остается надеяться только на хорошую генетику ;):)
  9. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    Моё дело предупредить...;):rolleyes:
  10. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    :p где-то видела передачу, что коренное население Африки и Азии генетически неспособно противостоять алкоголю и быстро спивается :(:p:D
  11. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    тогда следует, что самые приспособленные - это жители россии и северной европы :d
  12. Closhkin Спортивный аналитик

    На форуме с:
    21 окт 2007
    Сообщения:
    1.562
    Адрес:
    Lviv
    я рассуждаюименно как светик - выиграет - отпраздную, проиграет - сниму стресс.

    но, если боишься - поступай так - выиграет - и так хорошо. продует - снимешь стресс. пить по выигрышу можно только если это финал. таким образом, ты не будешь пить больше 1 раза за турнир и точно не сопьёшься :)
  13. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    там так и сказали :p но что ж теперь нам тут - за Рона не болеть? :cool::p:p:p
  14. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    железная логика :D тут в эмоциях голова не сработала :eek::rolleyes:;)
  15. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    точно-точно - пить за каждый выигранный матч в турнире - это себя излишне баловать ;)

    достаточно финала :d

    хотя честно сознаюсь, после полуфинала на шанхае с магом добралась до мартини - просто стресс снять после контровой :)

    в этом смысле вчерашний матч мне очень понравился - только приятные моменты и никаких натянутых нервов.

    вообще, хороший вчера был мальчик :d
  16. Таня58 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    16 янв 2007
    Сообщения:
    20.170
    в оригинале :

    “I’ll leave a little legacy. I’ve done it my way, a waste of talent it might have been, but I’ve come out of it and I’m intact.

    слово little на ваш перевод не влияет??

    а это по моемуключевое слово и оно в корне меняет смысл предложения- или как ??
  17. Lucky Спортивный эксперт

    На форуме с:
    31 мар 2008
    Сообщения:
    3.262
    Привет:)

    здесь важно, что стоит a little - именно артикль все меняет:)
  18. FischkaLV райком закрыт, все ушли на фронт

    На форуме с:
    16 сен 2007
    Сообщения:
    30.814
    Адрес:
    Riga, Latvia
    А я не то что пить, даже излишних восторгов не хочу выражать... :rolleyes:

    Меня всегда пугают празднования по поводу выигранных полуфиналов...:eek::eek:
  19. CatChat Спортивный аналитик

    На форуме с:
    17 янв 2008
    Сообщения:
    1.245
    Адрес:
    Украина
    как переведешь?
  20. Svetik39 Спортивный Гуру

    На форуме с:
    29 окт 2006
    Сообщения:
    17.594
    Адрес:
    Калининград
    которые иногда оказываются гораздо лучше финалов :cool:

Similar threads