UK Championship

Тема в разделе 'Снукер', создана пользователем Eurosport Team, 12 дек 2008.

  1. WildSnаke Banned

    На форуме с:
    4 май 2009
    Сообщения:
    562
    Привет, Валютная!



    Звала? Я тут.



    Ну что там? С дымом, с переводом проблемы, не знаешь как отмазаться?.. :rolleyes:



    Классная цитатка!!



    Слушай, я конечно понимаю, ты у нас пуп земли, точнее пупиха, но чё ж ты всё о себе и о себе?.. Там, вроде бы ясно из предыдущего общения, что эту цитату ты определённо никак не заработала - очков не добрала. ;)

    Вам её надо с Анычкой Исключением ( её так всегда называл ) как минимум поделить.. ;)



    И ещё, знаешь что?.. Ты ж тогда с ультрасами-то не ушла. Ты же как раз обрадовалась и осталась. Это уж много позже ты там начала разгрывать роль лидера сопротивления. Не хочешь и на этот счёт цитатки привести? Нет?.. :rolleyes:
  2. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    тренируйся на борисыче... или вон, на типуне.

    для меня ты - умна, за словом в корман не лезешь, но...сука редкостная.

    так, что ищи себе другого собеседника.
  3. Anka_Nyurka Спортивный Гуру

    На форуме с:
    27 авг 2008
    Сообщения:
    14.441
    отзывчивый, привет ;) соскучился?

    Дракоша побежал звать на помощь, малееенький, больше не буду его заставлять старые веточки перечитывать



    а тебе веточка понравилась эта? Молодец, Егорка! :p



    то сообщение, ты знаешь не хуже меня, было всем роничам написано.... и моя подружка Снейки почила в бозе.... "траурное пение на бэкграунде" :rolleyes::D

    но, теперь оказывается, что ты меня послал и я.... послушно ушла :eek:



    про переводы отдельно, передавали, что вы там у себя форум по улучшению переводов устроили... рада, хвалю, ценю...

    говорят, что очень помогает - разные варианты помогаете доводить до ума... хочешь об этом поговорить?

    для начала - поищи, что значит идиома "white smoke" в английском - не с исторической, а лингвистической точки зрения ;)
  4. лебедева Звезда спорта

    На форуме с:
    17 янв 2008
    Сообщения:
    9.332
    Адрес:
    Mariupol
    дорогие собеседники! мне повезло вас застать на форуме за неспешной беседой. у меня, собственно просьба: сохраните мирный тон, пожалуйста. в начале декабря столько именинников и юбиляров, приготовила поздравления, жаль, если пропадут.:(:)
  5. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    слушай, ты сегодня клиета не нашла или в чем причина?
  6. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    лебедева - мне пофиг ;)
  7. WildSnаke Banned

    На форуме с:
    4 май 2009
    Сообщения:
    562
    да! соскучился! но уж определённо не по тебе!

    по интересным людям и по интересному общению соскучился. но вы же с борисычем тут успешно выжимаете всякую мысль с обоих флангов. нет?



    или ты обосрамшись и пытаешься перевести разговор?



    я с тобой, валютная, обсуждаловы тут устраивать не собираюсь.



    учись и лечись!!!! безграмотность и самовлюблённость в таких гипертрофированных степенях просто убивают!!!!



    и не тискай у аннычки исключения её цитаты! это заслужить надо! у тебя не получится.



    Ps дракоша не звал и даже сообщения не показывал. как тебе ещё объяснять, что у нас это не заведено?! не все же такие мастера подковёрных дел. хотя, понимаю, тебе трудно в это поверить.
  8. WildSnаke Banned

    На форуме с:
    4 май 2009
    Сообщения:
    562
    Слушай! У меня жена!!!! Прикинь если прочитает! Ты что тут на меня вешаешь?! :eek:



    :D :D :D
  9. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    слушай, перечитал еще раз... ты же в типуна превращаешься?

    цитаты урезаешь, на вопросы не отвечаешь...

    точно день не удался у тебя.

    и еще... напомни чей перевод ты за свой выдала, а когда наезжать стали в сторону отвалила...

    мол, "невиноватая я!"
  10. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    Ну... скажи, что я сильно извиняюсь :eek:

    Можешь поругать меня ;)
  11. WildSnаke Banned

    На форуме с:
    4 май 2009
    Сообщения:
    562
    если я скажу, что провёл это время с тобой, думаешь что это её лучше успокоит?! :d :d :d
  12. Anka_Nyurka Спортивный Гуру

    На форуме с:
    27 авг 2008
    Сообщения:
    14.441
    ай-яй-яй, расстроилась :rolleyes::p как ты за судьбу форума переживаешь, который кидал бесчиленное количество раз :eek: ночей не спишь



    и у тебя же есть свой теперь, где, безусловно и однозначно, ты набрал интересных собеседников - без юмора говорю!

    /деньги за пиар перечислишь как обычно ;) /



    спасибо, что продолжаешь внимательно изучать и поучать ;)



    не хочешь обсуждать - ох, жаль.... а про переводы - крайне интересная тема, ты свои, наверно, делаешь и много? :D
  13. Anka_Nyurka Спортивный Гуру

    На форуме с:
    27 авг 2008
    Сообщения:
    14.441
    о! серьезно.... чей и когда? вот тут поподробнее, плиззз :)
  14. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    :D :D :D :D

    Фантазию включи!

    скажи, мол оболгали человека, никакая она не валютная...

    ой, думаю, такой вариант не поможет :eek:
  15. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    что, не было такого?

    не стояла твоя подпись под чужой статьей?
  16. лебедева Звезда спорта

    На форуме с:
    17 янв 2008
    Сообщения:
    9.332
    Адрес:
    Mariupol
    Потому что не декабрьский?:confused: Вполне логично.
  17. WildSnаke Banned

    На форуме с:
    4 май 2009
    Сообщения:
    562
    Дремучесть нападками пытаешься прикрыть?..

    И с Мудозвоном так же - чуть что не то ляпнешь - срочно перевести дело в скандал.



    Не выйдет!!!! Я тут с тобой общение не налаживаю!

    Обтекай... ;)



    PS Другой раз не зови! Надоела всюду плакаться чужой цитатой. ;)

    PPS Всё! Уполз в норку. Скука тут у вас... :rolleyes:

    PPPS Ой! Ну и чтобы лишний раз уж не заходить:



    Долой самозванцев-модераторов!!!!!!!

    Верните мне мой аккаунт!!!!!




    Всем пока! :rolleyes:

    ( Лебедева, оцени как я мирно! ;) )
  18. Anka_Nyurka Спортивный Гуру

    На форуме с:
    27 авг 2008
    Сообщения:
    14.441
    :p:D:p

    жаль, что ты сам не читаешь на английском и знаешь всей подоплеки, правда жаль

    как раз это обвинение - самое смешное

    на блоге у Мэтта в комментах даже стоит, что мы перевод сделали со статьи Моник ;)





    на топе так ставили имена приглашенных переводчиков, которые не являются админами сайта



    не только в моем случае, но и Викой тоже, с ее переводами... ты обрати внимание, что после всех тех разборок стали писать "переводчик" и "источник"

    но чаще имя переводчика все равно не пишут - как думаешь, почему?
  19. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    ... не смеши, какие проблемы?

    на поднятой из небытия ветке будешь всех декабрьских поздравлять?

    завтра егор с саньком прийдут - 10 минут... и никто ничего не увидит ;)

    тоже мне, нашла монстра.

    поздравляй! обещаю твои поздравления в своих цитатах не использовать. :)

    а кто декабрьский? у меня пашка к примеру ;)
  20. Anka_Nyurka Спортивный Гуру

    На форуме с:
    27 авг 2008
    Сообщения:
    14.441
    гыыы.... другой раз..... куда ты денешься? ;) всегда приползаешь на зов

    ой, не то хотела сказать.... щас... исправлюсь.... "ах, мы будем так скучать.... не забывай.... вернись..... прости...." и далее по тексту :p:D

Similar threads