Welsh Open

Тема в разделе 'Снукер', создана пользователем Eurosport Team, 15 фев 2009.

  1. ola25 Спортивный эксперт

    На форуме с:
    17 окт 2008
    Сообщения:
    4.840
    Уже вставила перевод Андрея:p очень точно:rolleyes:



    Итак, проба пера, вольно-корявый перевод;):p



    В то время как победа Стива была драматической, вероятно самое волнующее состязание дня было то, что между Барри Hawkins и молодым уэльсским Уэллсом левшой Дэниелом, который показал настоящее шоу.



    Р с утра это было напряженное состязание, до первого перерыва, Барри показалсвой класс с прекрасными 103 во втором фрейме. Он должен был взять следующеий фрейм для 2-1 также, но он плохо вышел на синий, он мог бить только дальний розовый, который он промазал и Дэниел забил его и взял фрейм.



    Hawkins был неудержим, с другом Джо Перри, наблюдающим за ним с трибун, он начал выглядеть действительно хорошо и с помощью безупречного брейка 128, стал лидировать 5-2. Неожиданный мисс в следующем фрейме позволил Уэллсу взять его, но Барри взял девятый с брейком 67, было трудно предположить, что он позволит себя догнать противнику, испытывающему недостаток опыта на этом уровне.





    Во второй сессии, хотя это была другая история как Hawkins, кто был быстро прицелился на 7-3, пропустил удивительный шар, и Уэллс наказал его с брейком 75, чтобы сделать счет 6-4. Снова в следующем фрейме это был Барри, который хорошо использовал первый шанс, лидировал 54-6 и на брейке 36, он пропустил другой прямой шар и подарил Уэллсу шанс. Хотя он нуждался в снукере, Уэллс настойчиво боролся, и он получил штрафные очки, которые были нужны, когда Барри выполнял с белым, имея необходимость отклоняться вокруг шара, чтобы вступить в контакт с желтым цветом. Хотя Дэниел промазал синий, он восполнил это с превосходным ударом несколько ударов позже и со счетом 5-6 борьба начала обостряться.



    В отличие от этого утра, Дэниел получал возможности от Барри, и для него было крайне важно использовать их для своей выгоды, выдерживая давление . Хотя он нуждался по крайней мере в четырех возможностях, потрясающим усилием он сравнял счет.



    Другой шанс был в следующем фрейме перед перерывом однако, Уэллс был смог сделать 57 прежде, чем проиграть положение. Несколько ударов позже, он пошел для удара, который, казалось, был немного слишком опасен и он был наказан, поскольку очень внушительный клиренс от Hawkinsа отбросил его назад к 7-6. Ситуация была действительно интересна теперь в то время как Дэниел сделал то, в чем он нуждался и выиграл три из четырех фреймов, Hawkins также дал большой подъем, беря 13-ый фрейм , и Вы могли видеть как он взмахнул кием после того заключительного черного





    когда игра возобновилась Барри использовал для своей выгоды ошибку Уэллса, сделал превосходный брейк 78,сделав счет 8-6. ясен перед, данька теперь заканючит...



    Но нет, Уэллс скреплял себя хорошо и когда Барри промазал красный на брейке 56, Валлиец вступил с прекрасным брейком 73, чтобы показать, что он все еще борется. Барри снова играл хорошо, вышел вперед 9-7, но Уэллс боролся для контровой показал брейк 48 и блестящий брейк 85 в 18 фрейме.



    Так 19-ый и решающий брейк, что должно было случится? У Барри был весь опыт, но Уэллс как помните уже выиграл три состязания на этом турнире - все со счетом 10-9 s Но Барри не дал ему шанса, поскольку сделал брейк 80 высшего качества, чтобы выиграть состязание .



    Барри был хорош, но и Дэниел тоже, он показал реальные надежды еще раз. Это - пятый раз, когда я видел, как Уэллс играет в этом сезоне и даже при том, что он проиграл, это был самый внушительный показ, поскольку он контролировал себя все время и наказывал Барри когда имел шанс. Он определенно один из тех за кем мы будем следить в следующие годы, и, мы надеемся, он будет в состоянии войти в лучшие 64 в следующем году и продолжить свой прогресс…

  2. Guest Guest

    На форуме с:
    Сообщения:
    0
    Я посмотрел в словаре там переводы какие-то взаимоисключающие. Но у нас всегда говорили этот buckling когда кто-то начинал нудить типа "всё пропало"...
  3. ola25 Спортивный эксперт

    На форуме с:
    17 окт 2008
    Сообщения:
    4.840
    ну да, все правильно по смыслу имелось ввиду посмотрим не расклеится ли веллс, спасибо:)
  4. Guest Guest

    На форуме с:
    Сообщения:
    0
    наша зайцева взяла очередную медальку в биатлоне. а я пропустил репортаж.. :(
  5. EarlyBird Профессионал

    На форуме с:
    29 мар 2008
    Сообщения:
    5.280
    спасибо, Оль:)

    куда ему расклеиваться, наоборот... надо начинать сиять:rolleyes::):)



    споки всем:)
  6. Guest Guest

    На форуме с:
    Сообщения:
    0
    занятно. перри ещё и ходит за хавкина болеть. мне кажется они даже похожи поведением у стола...
  7. bulbashik Спортивный аналитик

    На форуме с:
    5 окт 2008
    Сообщения:
    1.996
    Адрес:
    Belarus, Minsk
    спрашивай, расскажу: я посмотрела;)

    привет:)
  8. ola25 Спортивный эксперт

    На форуме с:
    17 окт 2008
    Сообщения:
    4.840
    пока,Лена, выздоравливай:eek::)
  9. NeiVill Звезда спорта

    На форуме с:
    10 мар 2008
    Сообщения:
    9.501
    Адрес:
    Lietuva
    Спасибо, Оля за перевод - прочитала

    :mad: Пыталась почитать, о чём сегодня говорили, но интернет почти мёртвый

    Вчера я вернулась домой только к началу решающего фрейма Даньки и проследила за последней партией Дэвиса

    За Данни я очень рада /победа была бы ищо лучше/, но главное, он доказал, что может и умеет бороться, и не теряет голову даже сильно проигрывая.

    В следующем сезоне включу его в главный список рядом с Мариком и Фунтиком...
  10. Guest Guest

    На форуме с:
    Сообщения:
    0
    Спрашиваю... :mad:

    ПАЧИМУ не позвала болеть?! :mad:

    :(:(:(



    :rolleyes:
  11. bulbashik Спортивный аналитик

    На форуме с:
    5 окт 2008
    Сообщения:
    1.996
    Адрес:
    Belarus, Minsk
    :eek: Ну не знала, что ты так биатлоном интересуешься:eek:

    Сегодня еще в 00:30 по Минску мужская гонка, если что:p:D
  12. Juliа Звезда спорта

    На форуме с:
    31 дек 2008
    Сообщения:
    8.712
    Адрес:
    Made in Ukraine
    не ты один :rolleyes: завтра надеюсь в повторе глянуть, а ночью будут мущины...
  13. ItaBran Звезда спорта

    На форуме с:
    20 дек 2007
    Сообщения:
    9.285
    ууу! кто появился!:p:rolleyes:
  14. ola25 Спортивный эксперт

    На форуме с:
    17 окт 2008
    Сообщения:
    4.840
    вот вот, я когда вторую сессию смотрела( хе-хе ;) считала) прямо радовалась, как ловко он у хоукинса фреймы уводил:)



    спокойной ночи всем :) как хорошо все-таки форум-снукер от мыслей о работе отвлекает. всем спасибо
  15. Juliа Звезда спорта

    На форуме с:
    31 дек 2008
    Сообщения:
    8.712
    Адрес:
    Made in Ukraine
    ща пропаду снова :eek: работа-работа :rolleyes: но я вас почитываю :p
  16. Guest Guest

    На форуме с:
    Сообщения:
    0
    Юль, мы тут вообще-то больше о спорте стараемся. Одна ты всё время всё сводишь к своим мужчинам! :mad:

    :p:p:p:p
  17. ItaBran Звезда спорта

    На форуме с:
    20 дек 2007
    Сообщения:
    9.285
    эх:eek:

    как бухгалтерша? или кассирша?:confused::D
  18. Juliа Звезда спорта

    На форуме с:
    31 дек 2008
    Сообщения:
    8.712
    Адрес:
    Made in Ukraine
    ну это...кому чего не хватает :eek:

    :p :p :p
  19. Juliа Звезда спорта

    На форуме с:
    31 дек 2008
    Сообщения:
    8.712
    Адрес:
    Made in Ukraine
    селяви :eek:

    к ее счастью - жива :rolleyes: :D
  20. дракоша Звезда спорта

    На форуме с:
    17 окт 2007
    Сообщения:
    8.364
    Адрес:
    Украина. Киев
    :eek::eek::eek:

    никогда не думал, что все так футбол любят:D:D:D

Similar threads