Нерейтинговые турниры

Тема в разделе 'Снукер', создана пользователем Борисыч52, 2 сен 2010.

  1. Enigma Спортивный эксперт

    На форуме с:
    28 окт 2009
    Сообщения:
    3.501
    Адрес:
    Москва
    хочу уточнить, что Дима не обещал, а сказал, что есть такой шанс ;):rolleyes:

    очень надеюсь, что все получится
  2. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    Вселил надежду, так скажем.

    А это уже почти что обещал...:p

    Думаю, в тырнете удастся посмотреть в любом случае.:cool:
  3. Enigma Спортивный эксперт

    На форуме с:
    28 окт 2009
    Сообщения:
    3.501
    Адрес:
    Москва
    и по поводу фразы, переводчик дает так:

    "Когда игрок делает брейк, две или больше красноты должна ударить подушку иначе концы поворота игрока" :D

    наверно,так: с началом брейка (при начальном ударе) два или более красных должны коснуться борта иначе игрок теряет возможность продолжать серию :rolleyes:
  4. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    я думаю, что брейк начинается после первого забитого красного, а не после разбоя.

    понятно, что два или более красных должны коснуться подушки, но значит ли это,что я , к примеру, должен обязательно сыграть дабл или что-то в этом роде?
  5. Сергей 52 Профессионал

    На форуме с:
    11 фев 2010
    Сообщения:
    5.347
    Адрес:
    Донецк, Феодосия.
    Не помню где, но я читал именно эту версию правил. :rolleyes:

    Брейк начинается, когда игрок прицелился по шару! :p
  6. Enigma Спортивный эксперт

    На форуме с:
    28 окт 2009
    Сообщения:
    3.501
    Адрес:
    Москва
    посмотрела на топе, они тоже пишут про разбитие пирамиды,

    и я тоже так понимаю, что речь идет не о дабле :rolleyes:

    посмотрим, может кто ещё выскажется или дождемся турнира и все станет ясно по факту
  7. Enigma Спортивный эксперт

    На форуме с:
    28 окт 2009
    Сообщения:
    3.501
    Адрес:
    Москва
    да, прочитала ещё раз внимательнее, и стало не совсем понятно-

    после разбития пирамиды удар разве и так не переходит к сопернику :confused:

    вот они тонкости "спортивного перевода"

    яндекс ужас как переводит: "Когда игрок ломается, :confused:

    две или больше красноты должны поразить подушку иначе коннцы очереди игрока"
  8. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    В правилах написано

    Серия (break)– множество сыгрываний последовательными ударами (с кия), сделанными игроком в одну из очередей в течение фрейма.

    Именно сыгрываний. А , посему, брэйк не может быть равным нулю, что получается при простом разбитии.
  9. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    Всё дело в бедноте английского. Просто под брейком они ещё понимают начальный удар. Только добавляют кое-что. Звучит так: "брейк-офф шот". Или говорят ещё "оупенинг брейк". Но совершенно точно, что имеется ввиду то, что после начального удара не менее двух красных должны коснуться бортов 9один идёт в короткий, а другой - в длинный).;):p
  10. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    Все эти переводчики не работают с контекстом и совершенно не знают идиом.

    Особенно специфических, присущих только той или иной области детельности человека.



    Вот PowerBall - ну, непереводимо буквально.

    Это нужно знать тонкости этой разновидности снукера, чтобы въехать в смысл. :p
  11. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    Я понял, но почему тогда в рулезе, в английском варианте, это не указано?

    И потом, при разбитии исключительно редко красные сваливаются в лузу и ход, как правило, и так переходит к противнику.

    Что-то мне в этой британской логике не все понятно.

    А язык действительно для нашего уха весьма корявый, хотя в английском слов чуть ли не в два раза больше, чем в русском.:p



    Вот ссылка, где Ронни все объясняет на примерах...



    http://www.youtube.com/watch?v=3VGoG...eature=related
  12. типунъ Moderator

    На форуме с:
    14 авг 2006
    Сообщения:
    12.831
    Адрес:
    В семье городов наша Рига гремит.
    Там на общей Дмирий опубликовал важжжнейшую инфу о нерейтинговом турнире....

    Все туда...:D:):cool:
  13. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    Да были уже, тут даже дискуссия завязалась, только вот здесь -



    https://rusport.eu/threa...=1215&page=173
  14. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    Просто этим правилом они добиваются АКТИВНОГО разбоя, который предусмотрен, например, в стрейт-пуле или в пирамиде.;):p



    а то можно разбить лёгким касанием и начнутся отыгрыши.:rolleyes:
  15. Danny01 Спортивный аналитик

    На форуме с:
    19 сен 2010
    Сообщения:
    1.115
    Ага, "легким" касанием кия снукер из мелодрамы превращается в экшн.



    Насчет перехода хода чойта недодумали.Он и так переходит по определению.

    Лучше штраф в четыре очка.:p
  16. типунъ Moderator

    На форуме с:
    14 авг 2006
    Сообщения:
    12.831
    Адрес:
    В семье городов наша Рига гремит.
    Дык - важнейшая - ЗНАЧИТ ПОДТВЕРДИЛ!!!:eek::eek::D:p:cool:
  17. Eurosport Team Super Moderator

    На форуме с:
    8 фев 2006
    Сообщения:
    2.830
    Так, давайте тогда уже здесь общаться, раз все сюда перешли :)



    Что касается расписания. Показывать собираются всё. Все сессии.

    Но так как параллельно еще будет итоговый теннисный турнир из Дохи на первом канале, а на втором клубный хоккей на траве и сноуборд (всё в прямом эфире), то начнут показывать в 16:00 по Москве перед теннисом на первом канале. Потом уйдут на второй, где будут показывать в перерыве между хоккейным матчем и сноубордом. И вернутся на первый канал уже после тенниса. По идее получается минимум потерь - примерно один час из-за прямой трансляции сноуборда на втором канале.



    Это предварительное расписание пока :p :)
  18. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    Там, похоже, штрафы должны быть бОльшими, чем 4 очка...:confused::p
  19. Борисыч52 Moderator

    На форуме с:
    30 апр 2007
    Сообщения:
    22.889
    Адрес:
    Рига - Москва - Евроспорт
    Хорошо хоть так!;):p
  20. Enigma Спортивный эксперт

    На форуме с:
    28 окт 2009
    Сообщения:
    3.501
    Адрес:
    Москва
    вот-вот и меня этот момент смущает :eek:

    может там есть ещё одно завуалированное нововведение

    - подбил по правил и следующий удар то же твой, даже если красных в лузе не оказалось ;):p



    ps: предлагаю и дискуссию с ветки PTC все же перенести сюда :rolleyes:

Similar threads